笑傲小说

高尔夫中英文术于对比表（第2页）

bogerpetition标准杆数和个人杆数差异的比分赛

bogey补给，也称‘柏忌‘，高于标准杆一杆

bone羊角，为了避免球杆头的底部断裂，而插进去的羊角

booby倒数第一，又称bb奖、精神奖

card记分卡

carridhonor优先开球数：后半球洞中，得高分者在次一开洞区仍超前击球者

carry击球进洞：击球后球落到地面的距离

cart球车

casualwater临时出现水区（雨水或地下水临时出现的积水区）

casualwater临时积水区

chip低飞球

chipshot打出滚地球让球滚进球洞

circuit巡回赛

claim抗议（比赛中对方违反规则所提出的意见）

clean直接击球

clear过洞，球员通过的球洞

cleek5号木杆

closechampionship非公开赛（参加者限特定人员）

closestance封闭站姿-左脚稍向前，左奔站姿，挥杆时右脚略拉向后方姿势

closetee球停在草坪地带短草上

closedstance闭合式击球姿势

c露b球杆

c露bface杆面：杆头击球面

c露bhandicap俱乐部名人赛：各俱乐部登记的高得分者，不被公开赛所认可

c露bhouse俱乐部会所

c露blength杆长：侧定球位置距离的标准

cock屈腕挥杆：在swing时，左手腕向姆指方向弯的一个动作。移向上挥前，弯曲手腕挥动

pression高尔夫球本身的硬度

course比赛场地之全貌，包括18个洞的全部。公开赛全场须达5944公尺，18个球洞

cross露nker遮断球路障碍物，侵入草坪地带的障碍物

cuppylie打低漥地带加以击出cut切击cutin切入：中途加入比赛，不顾球场顺序的玩法